Думалось - одно, хотелось - другое, Ну а то, что получилось - наперекосяк... (С)
И именно поэтому не могу найти среди произведений и их фендомов что-то в полной мере "своё". В фендомах детских и детско-подростковых я - местный эквивалент старой баппки, зудящей со скамеечки возле подъезда. Там я высказываю раздражение из-за недостаточной глубины характеров, из-за детальной непродуманности миров, создающей мелкие сюжетные противоречия, ругаюсь на "черно-белую" мораль, на центричность любовных линий, из-за которых все в сахарном сиропе вязнет... продолжать можно до бесконечности! Однако стоит предпринять попытку внедриться в фэндом какого-нибудь более взрослого и зрелого канона - опаньки! Тут уже я превращаюсь в какую-то пятилетнюю девочку, которая может только на умилительного кота пыр-пыриться, а от аксиом вроде "цена любой победы измеряется в гробах"(С) зажимает глаза ладошками с писком "не хочу ТАК" - словно бы параллельно с этим на совсем другое произведение не ворчит за неестественную легкость побед главгероев и засахаренность до зачерствения (ягодки этого "варенья" приходится едва ли не с силой выковыривать из приторной корки).
Кажется, в чайную чашку "Легенды" я, наоборот, сахарку бы подбросила. Немного, конечно, но чтобы было. Пока не определилась, как и в чем именно... Или дело в том, что мир и в каноне получился достаточно ярким, живым и многообразным - вот у фанона и порыв в противоположную сторону? В сторону чуть более сказки, наверное.
*вот серьезно, на "Легенду" уже ровно год как совершаю периодические набеги, но все никак не посмотрю полностью. Возможно даже - проспойлеренную концовку в какой-то мере боюсь и проще было бы с возможностью надеяться, что что-то там будет по-другому. Даже не знаю, как именно, но иначе. Зато цирк с клоунами типа "Свадебного персика", пусть и с кручением пальцем у виска на такие хеншины и отплевыванием от приторностей - за пару недель посмотрелся (правда, в "Персике" несколько проходных серий были без потерь перепрыгнуты, а в "Легенде" каждая играет роль в общем узоре и все взаимосвязано) Впору стыдиться за свой зрительский уровень!*
Сказки для меня слишком уж сказочны, а эпосы, похоже, чересчур эпичны. Вот личный фанон и порождает чудищ Франкенштейна, пытаясь пришить одному жанру немного другого, другому немного третьего и третьему - хоть что-то от первого. А набивать во многом полых изнутри винксов содержанием по своему вкусу - банально проще, чем пытаться что-то делать с героями "из плоти и крови", способных "фанатской волей" изменяться в чем-то разве что в юмористических или совсем уж бессовестно-флаффных вещах...
С другой стороны - если с каноном полная гармония, то, наверное, вообще никакому фанону и возникнуть неоткуда? Ведь все же и так хорошо.
Кажется, в чайную чашку "Легенды" я, наоборот, сахарку бы подбросила. Немного, конечно, но чтобы было. Пока не определилась, как и в чем именно... Или дело в том, что мир и в каноне получился достаточно ярким, живым и многообразным - вот у фанона и порыв в противоположную сторону? В сторону чуть более сказки, наверное.
*вот серьезно, на "Легенду" уже ровно год как совершаю периодические набеги, но все никак не посмотрю полностью. Возможно даже - проспойлеренную концовку в какой-то мере боюсь и проще было бы с возможностью надеяться, что что-то там будет по-другому. Даже не знаю, как именно, но иначе. Зато цирк с клоунами типа "Свадебного персика", пусть и с кручением пальцем у виска на такие хеншины и отплевыванием от приторностей - за пару недель посмотрелся (правда, в "Персике" несколько проходных серий были без потерь перепрыгнуты, а в "Легенде" каждая играет роль в общем узоре и все взаимосвязано) Впору стыдиться за свой зрительский уровень!*
Сказки для меня слишком уж сказочны, а эпосы, похоже, чересчур эпичны. Вот личный фанон и порождает чудищ Франкенштейна, пытаясь пришить одному жанру немного другого, другому немного третьего и третьему - хоть что-то от первого. А набивать во многом полых изнутри винксов содержанием по своему вкусу - банально проще, чем пытаться что-то делать с героями "из плоти и крови", способных "фанатской волей" изменяться в чем-то разве что в юмористических или совсем уж бессовестно-флаффных вещах...
С другой стороны - если с каноном полная гармония, то, наверное, вообще никакому фанону и возникнуть неоткуда? Ведь все же и так хорошо.
Почти повсеместно острая нехватка "джена" (вот уже кто почему-то в меньшинстве), а тут объявили дженовый фест по "Легенде" - и тут же оказалось, что там я "ни бэ, ни мэ"
Зря спойлерил )
Насчет винксов не в курсе, а насчет "Легенды..." там втягиваешься. И видишь, что "и в Париже люди живут". Причем с обеих сторон )
Так вот не втягиваюсь что-то. Хотя, вроде бы, повествование как я люблю. Уже несколько наскоков было: семь или десять серий каждый раз посмотрю - и опять вязну, дальше почему-то настроения нет.
А... А я думал, что я
Да я тоже все собрал ) И даже фанфиков начитался ДО )))))
И застрял только на последних 10 сериях... Точнее, я их кусками смотрел - но не целиком... Только вот недавно добил )
Ну... может, действительно не Ваше (
нет ничего скучнее совершенства!
Владлена, ну должно же быть еще что-то между винксами и "Игрой престолов", что могло бы вам понравиться?
Да мне многое нравится. Просто с претензиями к тому или иному канону (да и фэндому тоже) выходит по-дурацки. Уж, казалось бы, "Легенда" все то, чего обычно не хватает: детальная, психологичная, с живыми интересными героями, характерами, разными углами зрения, одинаково хорошо проработанными сторонами, без подтасовывания в пользу той или иной стороны, без сахарного сиропа и, не смотря на романтический жанр, вполне приемлимой дозировкой пафоса... а втянуться почему-то не выходит. Как будто отдельные пазлы каждый сам по себе нравится, а общая картина почему-то не охватывается.
В плане фанона дело еще может быть в том, что всякая махоседзевщина мне самой больший простор дает, предоставляя самостоятельно заполнять лакуны, но в плане просто зрительства - не могу понять, в чем дело. Помимо того, конечно, что обидно за героев, а переписывание "как это было бы, если бы было МОЕ" там, как мне кажется, неактуально - все слишком взаимосвязано.
А где взять "Титанию" без голосового перевода, с одними субтитрами, не знаете?
А то я скачал себе - и тут же стер... Не могу смотреть аниме в любительском голосовом переводе
О, кстати! "Вавилон-5" поддерживаю!
*из "Вавилона" в давней юности смотрела несколько серий, но, в основном, ради разнообразных рас. Цельного сюжета не запомнила, только ситуационные моменты*
Сын Дракона, когда перевод синхронный, а не дублированный, вроде, и не слишком ломает звучание...
(((((((
Не люблю смотреть он-лайн...
Ладно, будем искать дальше...
Владлена,
А в "Вавилоне" первые пара сезонов кажутся отдельными историями ) Это потом они, как ручейки, стекаются в одно большое повествование - довольно изящно это сделано )
когда перевод синхронный, а не дублированный, вроде, и не слишком ломает звучание
Не ломает? О.О Во-первых, я плохо понимаю, что они говорят. Во-вторых, спотыкающийся мальчишеский голос у взрослых мужчин и прекрасных дам сбивает с настроя. И вообще, с меня хватило девяностых с их переводами (
А самое главное - они так криво и глухо проговаривают имена, что я иногда и за 10-15 серий не могу понять, кого как зовут О_о
Нет уж, я лучше субтитры почитаю.
Хотя субтитры да, конечно же, самый приемлимый вариант.
К вопросу о Вавилоне 5: когда-то в далеком детстве я видела какой-то сериал в таком роде и там мне запомнился только инопланетянин с головой кобры. И у него еще вроде была кислотная кровь, которая могла прожечь обшивку корабля. Кто-нибудь помнит такого и из какого он сериала?
не спойлерите людямну, это просто потому, что манга-то первым томом отнюдь не кончается.