"К сожалению, я уже не мог посоветовать румынскому автору, как переписать книжку наново, потому как он - увы - скончался. Размышляя, как повели бы себя герои, если бы книга была моя, я придумал персонажам иные характеры, дал новые имена, изменил возраст, пол, социальное положение переиначил сюжет и привел его к иной развязке. Таким образом, от оригинала у меня осталсь на руках только Румыния" (Арсений Дежуров предисловие к "Люциферу")
Жаль, я так кардинально переосмыслять не умею

В общем, я решила прикинуть, какими были бы характеры винксов в "мэйд-ин-Раша" вселенной (где их не будет, но поэкспериментировать таки любопытно)
Фата Огнеяда, пачпортное имя не придумалось (или пока не придумалось), наверное, Агния будет

Славик и Динара, собственно, те же самые, что и для истории Берегинь заготавливались, но это несущественно.

Агния маглорожденная из семьи обычных людей, не имеющих никакого отношения к волшебному миру, ее умения видеть то, что видеть вообще-то не полагалось, родители списывали на детские фантазии юной художницы, да она и сама с возрастом почти в это поверила. Но знакомство со Светкой перевернуло представление о том, что реально, а что иллюзорно. Из-за происхождения меньше всего знает о волшебстве, судит по сказкам и фэнтези, из-за чего порой неправильно оценивает происходящее.

Светокраса (Светка Королева)

напротив, из семьи потомственных волшебников. Отец Светки - владелец серии салонов красоты "Соллей", широко известных как волшебному миру, так и обычным людям, Как и многие успешные предприниматели, имеет много средств на потакание дочкиным капризам и мало времени на ее воспитание, из-за чего Светка может производить впечатление чересчур поверхностной и легкомысленной.

Цветана (Анечка Олесина)

Дриада. Строго говоря, в русских традициях они называются "лешачками", но в обиход, разумеется, вошло более изящное самоназвание. До поступления в Школу Чародейства и Волшебства никогда не бывала даже в небольших городах, поэтому некоторые аспекты "цивилизованной жизни" ее шокируют.

Милада

Дочь музыканта и феи вдохновения, когда-то его посещавшей. Возможно, повзрослев, тоже станет феей.

Ника Кузнецова

Возможно, из числа внучек Марьюшки Искуссницы